Ah Beng was on a motorbike with Ah Lian after a durian shopping trip.

Ah Lian was holding on to 2 big bags of durians when they rode over a hump.
Ah Beng : Durians got dropped or not?

Ah Lian shouted : Boh kalau lah!

So Ah Beng continued with the journey. When they reached home, Ah Beng got down from his motorbike and was shocked to see that Ah Lian was not wearing a helmet.

He asked Ah Lian : Where your helmet?
Ah Lian was very angry and replied : Just now I already told you 'boh kalau' (helmet drop)!

i dun understand. *shrugs*

kpo here...the 'boh kalau' while still on the way...ah beng tot is 'neber drop' when wat ah lian meant was actually 'helmet drop'...itz in hokkien

hehe..

hehe